The big TV makers are coming to grips with a massive, new market opportunity, with consumers increasingly buying streaming devices for content and services, while still watching television. It’s a shift